Rosetta Stone de nouveau: mes expériences personnelles

En Europe, plusieurs entreprises sont spécialisées dans l’enseignement des langues. Les plus célèbres sont Cambridge et Oxford University Press avec leurs publications, Pons, Langenscheidt, Berlitz et plein d’autres encore. Rosetta Stone est surtout connu des personnes qui ne souhaitent pas apprendre l’une des principales langues européennes comme l’anglais, le français, l’allemand, l’italien et l’espagnol ni l’une…

Comment évaluer – Le bilan de connaissances 5

Dans les quatre derniers articles, nous avons vu les raisons pour lesquelles il est important d’évaluer nos compétences linguistiques et lesquelles devaient l’être. Dans les deux prochains articles, nous aborderons la question suivante : Dans la pratique, de quelle maniére planifier et effectuer l’évaluation  ? Tout d’abord, prenez les trois grandes catégories (ou les cinq, si…

10 connaissances supplémentaires à évaluer- Le bilan de connaissances 4

Dans la première partie réservée à ce thème (voir ci-dessus), nous avons vu les critères à respecter pour évaluer la compréhension orale d’une langue. Voyons maintenant ce sur quoi il est important de se concentrer pour évaluer l’expression orale. – Variété de domaines: Quels types de sujets l’apprenant peut-il aborder oralement? Quels domaines de la…

Le choc des cultures dans la littérature – choc culturel 9

Le phénomène du choc culturel est rarement abordé de front. Il est souvent relégué dans la littérature scientifique aux études interculturelles. Dans la littérature scientifique populaire, des experts tel que Chen (voir ci-dessous) peine à décrire une culture sans avoir recours à des clichés. Cette façon de procéder est bien évidemment risqué. Cependant l’étude de…